{ "APPTITLE" : "Sistema de Localización de Detenidos en Línea", "LANGUAGE" : "Seleccione un idioma diferente ", "INTROBLURB" : "Utilice esta página para localizar a un detenido que se encuentra actualmente bajo la custodia del ICE o que lleva más de 48 horas en la custodia del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos.", "NOTE" : "NOTA:", "SIXTEEN" : "El Sistema de Localización de Detenidos en Línea no puede buscar registros de personas menores de 18 años", "ASEARCHTITLE" : "Búsqueda por número A", "ASEARCHBLURB" : "Si conoce el Número A del detenido, ICE le recomienda que utilice la búsqueda por Número A. El Número A debe tener exactamente nueve dígitos. Si el Número A tiene menos de nueve dígitos, por favor agregue ceros al principio. También debe seleccionar el País de Nacimiento correcto del detenido. ", "NUMBERINPUT" : "Número A:", "NUMBEREX" : "(por ejemplo, 012345678)", "BIRTHCOUNTRY" : "País de Nacimiento:", "ASEARCHBUTTON" : "Búsqueda por número A", "BSEARCHTITLE" : "Búsqueda por Información Biográfica", "BSEARCHBLURB" : "Al buscar por nombre, se requieren el nombre y los apellidos del detenido y deben coincidir exactamente (por ejemplo, John Doe no encontrará a Jon Doe ni a John Doe-Smith). Cuando introduzca un apellido con guión en el Sistema de Localización de Detenidos en Línea, incluya el guión para que el localizador encuentre a la persona (por ejemplo, Doe-Smith). También debe seleccionar el País de Nacimiento del detenido. ", "FIRSTNAMEINPUT" : "Primer Nombre:", "LASTNAMEINPUT" : "Apellido:", "DATEOFBIRTH" : "Fecha de Nacimiento: ", "MONTH" : "Mes", "JAN" : "Enero", "FEB" : "Febrero ", "MAR" : "Marzo", "APR" : "Abril", "MAY" : "Mayo", "JUN" : "Junio", "JUL" : "Julio", "AUG" : "Agosto", "SEP" : "Septiembre ", "OCT" : "Octubre ", "NOV" : "Noviembre ", "DEC" : "Diciembre", "DAY" : "Día", "YEAR" : "Año", "BSEARCHBUTTON" : "Búsqueda por Información Biográfica", "REQUIRED" : "Campo Requerido", "SEARCHRESULTS" : "Resultados de Búsqueda", "NRNOTFOUND" : "Detenido No Encontrado", "NRNOTFOUNDONE" : "Su búsqueda ha devuelto cero (0) registros coincidentes. Por favor, vuelva a comprobar los términos de búsqueda introducidos para asegurarse de que son correctos e intente su búsqueda de nuevo. Por favor recuerde que el sistema no proporciona información sobre detenidos menores de 18 años. ", "NRNOTFOUNDTWO" : "Si usted ha realizado una búsqueda por nombre, por favor recuerde que sólo se mostrarán las coincidencias exactas con el nombre introducido. Puede intentar buscar cualquier nombre o variante ortográfica utilizada por el detenido. ", "NRNOTFOUNDTHREE" : "Si usted ha realizado una búsqueda por Número A, puede intentar realizar una búsqueda por nombre. ", "NRNOTFOUNDFOUR" : "Si no puede encontrar al detenido utilizando el Sistema de Localización de Detenidos en Línea, por favor póngase en contacto con su oficina de campo local. ", "NRNOTFOUNDLINK" : "oficina local de campo. ", "RESULTSNAME" : "Nombre", "RESULTSCOUNTRY" : "Pais de Nacimiento", "RESULTSANUMBER" : "Número A", "RESULTSSTATUS" : "Estatus ", "RESULTSSTATE" : "Estado", "RESULTSFACILITY" : "Centro de Detención Actual", "RESULTSINICECUSTODY" : "Bajo custodia del ICE", "RESULTSINCBPCUSTODY" : "Bajo Custodia del CBP", "RESULTSNIC" : "No está bajo custodia", "RESULTSYEAROFBIRTH" : "Año de Nacimiento", "DETENTIONLINKINSTRUCTIONS" : "*Haga clic en el nombre del Centro de Detención para obtener información de contacto. ", "PREVIOUSPAGE" : "Página anterior", "BACKTORESULTS" : "", "BACKTOSEARCH" : "VOLVER A LA BÚSQUEDA>", "LINK" : "Enlace ", "CBPFACTSHEET" : "Hoja Informativa del CBP", "NICDIALOG" : { "EXPLANATION" : "El estatus del individuo es \"no bajo custodia\", lo que significa que la persona fue liberada de la custodia del ICE en los últimos 60 días por cualquiera de las siguientes razones:", "REASON1" : "Expulsado o voluntariamente salió de los Estados Unidos, ", "REASON2" : "Liberado de la custodia en espera del resultado de su caso, ", "REASON3" : "Liberado en los Estados Unidos debido a la resolución del caso de inmigración (por ejemplo, concesión de un beneficio de inmigración que permite a la persona permanecer en el país), o", "REASON4" : "Transferido a la custodia de otra agencia policial o de custodia." }, "RELATED" : "Información Relacionada", "QUICKLINKS" : "Enlaces Rápidos", "SEARCHLINK" : "Buscar ", "HELPFULINFO" : "Información Útil", "CASESTATUS" : "Estatus de un Caso", "ABOUTODLS" : "Acerca del Localizador de Detenidos", "BROCHURE" : "Folleto", "ICEOFFICES" : "Oficinas de Campo de ICE ERO", "FACILITIES" : "Centros de Detención del ICE", "PRIVACY" : "Aviso de Privacidad", "COMMUNITY" : "Línea de Ayuda a la Comunidad y a los Detenidos", "EXTERNALLINKS" : "Enlaces Externos", "BUREAU" : "Localizador de Reclusos de la Oficina de Prisiones", "ABOUTPAGETITLE" : "Acerca del Localizador de Detenidos / Preguntas Frecuentes", "INFO" : "¿Qué información recopila el ICE sobre mí cuando utilizo el sitio web del ODLS? ", "ABOUTONE" : "ODLS recoge información limitada sobre usted cuando utiliza el sistema. No es necesario crear una cuenta, facilitar información personal ni obtener un permiso especial para utilizar el sistema. Cuando usted visita el sitio web, el sistema recopila información técnica limitada, incluido su dominio de Internet del sitio web desde el que enlazó directamente con el sitio web del ODLS. Esta información se recoge para permitir al ICE solucionar problemas con el sistema y para supervisar y proteger el sistema de ataques cibernéticos. No se utiliza para identificar a las personas que utilizan ODLS, para rastrear lo que buscan en el sistema, o para ayudar con las actividades de aplicación de las leyes de inmigración. ", "ABOUTTWO" : "Adicionalmente, el sitio web de ODLS utiliza cookies de sesión. Las cookies de sesión son pequeños fragmentos de texto que no recogen ninguna información sobre usted, sino que se utilizan para rastrearle y ayudarle mientas navega por el sitio web de ODLS. Las cookies sólo duran lo que dura una sesión activa del navegador y una vez que usted cierra su navegador o su navegador ha estado inactivo en el sitio web durante 20 minutos, la cookie se borra. ", "ABOUTTHREE" : "Para más información sobre la información técnica limitada que se recoge y sobre las cookies de sesión que se utilizan, consulte la página", "PRIVACYLINK" : "Política de privacidad de la ODLS.", "ABOUTANUMBER" : "¿Qué es un Número A? ", "ABOUTABLURB" : "El Número A (abreviatura de Número de Registro de Extranjero) es el procedimiento de obtención de beneficios de inmigración o de aplicación de la ley. El Número A, de nueve cifras, puede ir precedido de ceros. Los Números A se asignan uno por persona. El Número A se encuentra en la esquina superior derecha del Aviso de Comparecencia (NTA), Formulario I-862.", "INCUSTODY" : "¿Tiene ODLS información sobre todas las personas bajo custodia del ICE? ", "INCUSTODYBLURB" : "No. El ODLS no contiene información sobre todas las personas bajo custodia del ICE. Por ejemplo, los menores (detenidos menores de 18 años) no está en el sistema. ", "USE" : "¿Puedo utilizar ODLS para averiguar si se ha emitido una orden de retención de inmigración para una persona bajo custodia local? ", "USEONE" : "No. Si usted tiene preguntas acerca de la órdenes de retención de inmigración para personas específicas, póngase en contacto con la", "USEONELINK" : "Oficina de ICE de Aplicación y Remoción de Operaciones (ERO)", "NOTINCUSTODY" : "¿Qué significa la respuesta \"no bajo custodia\"?", "NOTINONE" : "Significa que la persona fue liberada de la custodia de ICE dentro de los últimos 60 días por cualquiera de las siguientes razones: ", "ABOUTLISTONE" : "Trasladado o salido ", "ABOUTLISTTWO" : "Liberado de la custodia en espera del resultado de su caso, ", "ABOUTLISTTHREE" : "Liberado en los Estados Unidos debido a la resolución del caso de inmigración (por ejemplo, concesión de un beneficio de inmigración que permite a la persona permanecer en el país), o", "ABOUTLISTFOUR" : "Transferido a la custodia de otra agencia policial o de custodia.", "NOTINTWO" : "Los familiares y representantes legales pueden obtener información adicional sobre el caso de una persona poniéndose en contacto con la Oficina de Operaciones de Ejecución y Expulsión (ERO) del ICE responsible del caso de inmigración de esa persona. (La información de contacto de la oficina de campo de la ERO responsable aparece en el registro ODLS de esa persona). ", "CURRENT" : "¿Hasta qué punto está actualizada la información del ODLS? ", "CURRENTBLURB" : "La información del ODLS puede tener hasta ocho horas de antigüedad. La política del ICE exige que sus sistemas se actualicen dentro de las ocho horas posteriores a la liberación, expulsión o traslado de un detenido. El ODLS se actualiza desde otros sistemas del ICE casi en tiempo real. En la mayoría de los casos, la información del detenido se actualiza con mayor rapidez, pero quienes planeen visitarlo deben llamar al centro de detención con anticipación para confirmar que el detenido aún se encuentra allí.", "TRANSFER" : "¿Muestra ODLS cuando un detenido está sinedo transferido entre centros? ", "TRANSFERBLURB" : "No. Por razones de seguridad, el ODLS no proporciona información sobre traslados previstos o en curso. Una vez que una persona es transferida y registrada en otro centro de detención del ICE, ODLS se actualizará con esa información. ", "REMOVED" : "¿Cómo puedo saber si una persona fue expulsada de los Estados Unidos? ", "REMOVEDBLURB" : "ODLS no revela si una persona fue expulsada. El sistema sólo revelará si una persona está actualmente bajo custodia del ICE. Los familiares y representantes legales pueden obtener información adicional sobre el estatus de expulsión de una persona poniéndose en contacto con Operaciones de Ejecución y Expulsión del ICE (ERO) responsable del caso de inmigración de esa persona. (La información de contacto de la ERO responsable aparece en el registro ODLS de la persona. Como alternativa, puede ponerse en contacto con la ", "EROLINK" : "Oficina de la ERO", "REMOVEDBLURBTWO" : "en el área donde usted cree que se inició el caso de inmigración de la persona). ", "NOTFOUND" : "No puedo encontrar a la persona en ODLS. ¿Qué debo hacer? ", "NOTFOUNDONE" : "En primer lugar, vuelva a comprobar los términos de búsqueda que ha introducido para asegurarse de que son correctos e inténtelo de nuevo. Recuerde que el sistema no proporciona información sobre algunas personas, como los menores de 18 años. ", "NOTLISTONE" : "Si ha realizado una búsqueda basada en el nombre, recuerde que sólo se obtendrán coincidencias exactas con el nombre introducido. Puede intentar buscar utilizando cualquier nombre o variante ortográfica utilizada por la persona. ", "NOTLISTTWO" : "Si usted ha realizado una búsqueda por Número A, puede intentar realizar una búsqueda por nombre. ", "NOTLISTTHREE" : "Si no tiene un país de nacimiento correcto, no podrá encontrar a la persona en ODLS. ", "NOTFOUNDTWO" : "Si no puede encontrar al detenido utilizando ODLS, puede ponerse en contacto con la", "NOTFOUNDLINK" : "Oficina de Operaciones de Ejecución y Expulsión (ERO) del ICE en el área donde usted cree que el caso de inmigración de la persona se inició o la ", "NOTFOUNDTHREE" : "en la zona dónde cree que se inició el caso de inmigración de la persona o el ", "NOTFOUNDLINKTWO" : "Línea de Información y Denuncias de Detenidos (DRIL)", "NOTFOUNDFOUR" : "al 1-888-351-4024.", "METHOD" : "¿Cuál es el mejor método de búsqueda cuando se utiliza el ODLS?", "METHODBLURB" : "Si busca a un detenido por su Número A, obtendrá mejores resultados. ", "VISIT" : "¿Puedo visitar a un detenido una vez qeu lo he localizado en el sistema? ", "VISITBLURB" : "Si el estatus del detenido muestra \"Bajo Custodia\", seleccione el enlace \"Current Detention Facility\" que le proporcionará la información de contacto del centro de detención donde se encuentra detenido. Antes de realizar la visita, debe ponerse en contacto con el centro de detención para confirmar que el detenido sigue en ese lugar. ", "VISITBLURBCBP" : "El CBP hace todo lo posible para transferir, transportar, procesar, liberar o repatriar rápidamente a los migrantes según sea apropiado y operativamente factible. Debido a que el CBP no cuenta con instalaciones de detención a largo plazo, las visitas no están disponibles en las instalaciones del CBP. ", "FACILITY" : "¿Qué tipo de información necesito para visitar a un detenido en un centro de detención? ", "FACILITYBLURB" : "Para visitar un centro de detención se requiere un documento de identificación con fotografía expedido por el gobierno u otro documento de identificación cuando no se disponga de él por motivos religiosos. Sin embargo, debe ponerse en contacto con el centro de detención que tiene previsto visitar para averiguar cuáles son sus políticas y reglamentos en materia de visitas. ", "FINDSTATUS" : "Conocer el estatus de un caso", "COURT" : "Tribunal de Inmigración", "COURTBLURB" : "Para obtener información sobre un asunto ante el tribunal de inmigración, puede llamar al 1-800-898-7180 para hablar directamente con ellos. Las solicitudes de exención de expulsión y otras solicitudes requeridas por el juez de inmigración deben presentarse directamente ante el tribunal de inmigración. Véase también: ", "COURTLINK" : "https://www.justice.gov/eoir/npr.htm.", "BIA" : "Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)", "BIABLURB" : "Para obtener información sobre un asunto ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), puede llamar al (703) 605-1007 donde podrá obtener información automatizada o hablar con un representante en directgo durante el horario de oficina. ", "PRIVACYTITLE" : "Política de Privacidad del Sistema de Localización de Detenidos en Línea ", "PRIVACYPREAMBLE" : "Gracias por visitar el sitio web del Sistema de Localización de Detenidos en Línea (ODLS) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y por revisar nuestra política de privacidad. ", "STOREDINFO" : "Información Recopilada y Almacenada Automáticamente", "INFOONE" : "El ICE ha tomado medidas para proteger la información contenida en el ODLS. Cuando usted utiliza el sistema y visita las páginas asociadas, recogemos y almacenamos automáticamente cierta información técnica sobre su visita. La información incluye: ", "INFOLINKONE" : "Dominio de Internet (por ejemplo., 'xcompany.com' si utiliza una cuenta privada de acceso a Internet o 'yourschool.edu' si se conecta desde el dominio de una universidad) desde el que accede a nuestro sitio web. ", "INFOLINKTWO" : "Direccion de Protocolo de Internet (IP) desde la que accede a nuestro sitio web. Una dirección IP es un número que se asigna automáticamente a su ordenador cada vez que navega por Internet.", "INFOLINKTHREE" : "El tipo de navegador (por ejemplo, Netscape, Internet Explorer) y de sistema operativo (por ejemplo, Windows, UNIX) utilizados para acceder a nuestro sitio. ", "INFOLINKFOUR" : "La fecha y hora de acceso a nuestro sitio. ", "INFOLINKFIVE" : "Las páginas que visita, pero no el contenido de la búsqueda que realiza ni la información mostrada en respuesta a su búsqueda. ", "INFOLINKSIX" : "La dirección de Internet del sitio web desde el que se enlazó directamente con el sitio web de la ODLS. ", "INFOTWO" : "Aunque esta información puede utilizarse para crear estadísticas resumidas, se recopila principalmente para que el ICE pueda solucionar problemas con el sistema y para monitorizar y proteger el sistema de ciberataques. La información recopilada no se utiliza para identificar individuos, excepto en casos en que los individuos estén bajo investigación por su participación en un incidente de seguridad relacionado con este sitio web. ICE NO utiliza la información recopilada para identificar a las personas que utilizan ODLS, para rastrear lo que buscan en el sistema, o para ayudar con las actividades de aplicación de la ley de inmigración. La información recoplilada se almacena y conserva de conformidad con las directrices de la Administración Nacional de archivos y Registros. ", "COOKIES" : "Cookies", "COOKIEBLURB" : "Cuando visita algunos sitios web, sus servidores generan piezas de información conocidas como \"cookies\". Las cookies son pequeños fragmentos de textos que se utilizan para rastrear a los visitantes del sitio web. Algunas cookies sólo duran lo que dura la sesión activa de su navegador y están diseñadas para ayudarle a navegar por un sitio web. La cookie desaparece cuando cierra el navegador o cuando éste tiempo cierra el navegador o cuando éste permanece inactivo durante un largo periodo de tiempo. Estas cookies se denominan \"cookies de sesión\". Otras \"cookies\" se guardan en el disco duro de su ordenador para identificarle la próxima vez que acceda al sitio web. Estas cookies se denominan \"cookies persistentes\". El sitio web de la ODLS sólo utiliza cookies de sesión y si permanece inactivo en el sitio web durante 20 minutos, la sesión del navegador se cierra.\"", "NOTICE" : "Aviso sobre el sitio web público del ICE", "ICEBLURB" : "Si usted se ha enlazado al sitio web de la ODLS desde el sitio web público del ICE", "ICELINK" : " https://www.ice.gov", "ICEBLURBTWO" : ", usted debe saber que la política de privacidad del sitio web público del ICE difiere ligeramente de ésta. Mientras usted estuvo en el sitio web público del ICE, éste recopiló información similar sobre usted, pero la utiliza de manera ligeramente diferente. Para ver la política de privacidad del sitio web público del ICE, por favor visite", "ICELINKTWO" : "https://www.ice.gov/site-policies", "ANUMREQ" : "Por favor introduza un Número A de nueve cifras. Si el Número A tiene menos de nueve dígitos, añada ceros al principio del número (por ejemplo, 001234567).", "ANUMWARN" : "Por favor introduza un Número A de nueve cifras", "COUNTRYREQ" : "País de Nacimiento es requerido", "FIRSTNAMEREQ" : "Nombre es requerido", "LASTNAMEREQ" : "Apellido es requerido", "DETAILS" : { "HEADINGONE" : "Página del Centro", "HEADINGTWO" : "Centro de Detención", "HEADINGTHREE" : "Información de la Oficina ERO", "DCO" : "Información de la Oficina ERO", "CONTACTTEXTONE" : "Los familiares y representantes legales pueden obtener información adicional sobre el caso de esta persona poniéndose en contacto con esta oficina de ERO:", "CONTACTPHONE" : "Número de Teléfono" }, "ERRORTITLE": "Error interno", "ERRORMESSAGE": "Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.", "ERRORTITLE.THRESHOLD": "Demasiadas solicitudes", "ERRORMESSAGE.THRESHOLD": "Se produjo un error de límite de reCAPTCHA. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.", "ERRORTITLE.VERIFICATION": "Error de verificación", "ERRORMESSAGE.VERIFICATION": "Se produjo un error de verificación de reCAPTCHA. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.", "CAPTCHACHROMEMESSAGE" : "Para utilizar la funcióm de audio, utilice el navegador de Google Chrome", "CAPTCHAREQUIREDINSTRUCTION" : "*Requerido para continuar", "CAPTCHAINSTRUCTIONS" : "Esta pregunta matemática es para determinar si usted es o no un visitante humano y para prevenir envíos automatizados", "CAPTCHAINSTRUCTIONSTWO" : "Resuelve este problema matemático e introduce el resultado. Por ejemplo, para 1+3 introduce 4.", "CAPTCHAQUESTION" : "Pregunta matemática", "CAPTCHACHECK" : "Comprobar Respuesta", "CAPTCHASELECTIONSTATUS" : "Respuesta incorrecta, inténtelo de nuevo", "ar" : "العربي", "en" : "Inglés", "es" : "Español", "ht" : "Criollo", "fr" : "Francés", "pt" : "Portugués", "ru" : "Русский", "so" : "Soomaaliga", "tr" : "Türkçe", "vi" : "Tiếng Việt", "zh" : "中文", "default" : "Seleccione un País", "AFGHA" : "Afganistán", "ALBAN" : "Albania", "ALGER" : "Argelia", "ASAMO" : "Samoa Americana ", "ANDOR" : "Andorra", "ANGOL" : "Angola", "ANGUI" : "Anguila", "ANTIG" : "Antigua y Barbuda ", "ARABI" : "Península Arábiga", "ARGEN" : "Argentina", "ARMEN" : "Armenia ", "ARUBA" : "Aruba", "RALIA" : "Australia", "STRIA" : "Austria", "AZERB" : "Azerbaiyán", "BAHAM" : "Bahamas ", "BAHRA" : "Bahréin", "BANGL" : "Bangladesh", "BARBA" : "Barbados ", "BELAR" : "Bielorrusia", "BELGI" : "Bélgica", "BELIZ" : "Belice", "BENIN" : "Benín ", "BERMU" : "Bermudas", "BHUTA" : "Bután ", "BOLIV" : "Bolivia", "SHIP" : "Nacido a Bordo de un Barco", "BOSNI" : "Bosnia-Herzegovina", "BOTSW" : "Botsuana", "BRAZI" : "Brasil", "BVI" : "Islas Vírgenes Británicas", "BRUNE" : "Brunei", "BULGA" : "Bulgaria", "BURKI" : "Burkina Faso ", "BURMA" : "Birmania", "BURUN" : "Burundi", "CAMBO" : "Camboya ", "CAMER" : "Camerún ", "CANAD" : "Canadá", "CAPEV" : "Cabo Verde", "CAYMA" : "Islas Caimán", "CAFRI" : "República Centroafricana ", "CHAD" : "Chad", "CHILE" : "Chile", "CHINA" : "China, República Popular de", "CHRIS" : "Isla de Navidad", "COCOS" : "Islas Cocos", "COLOM" : "Colombia", "COMOR" : "Comoras", "CONGO" : "Congo", "COOK" : "Islas Cook", "COSTA" : "Costa Rica ", "CROAT" : "Croacia", "CUBA" : "Cuba", "CYPRU" : "Chipre", "CZECH" : "Checoslovaquia", "CZREP" : "República Checa", "DECON" : "República Demócratica del Congo", "DENMA" : "Dinamarca", "DJIBO" : "Yibuti", "INICA" : "Dominica", "DR" : "República Dominicana", "ETMOR" : "Timor Oriental", "ECUAD" : "Ecuador ", "EGYPT" : "Egipto", "ELSAL" : "El Salvador ", "EQUAT" : "Guinea Ecuatorial", "ERITR" : "Eritrea", "ESTON" : "Estonia", "ETHIO" : "Etiopía", "FALKL" : "Islas Malvinas", "FIJI" : "Fiyi", "FINLA" : "Finlandia", "FRANC" : "Francia", "FRGUI" : "Guayana Francesa", "POLYN" : "Polinesia Francesa", "ANTAR" : "Tierras Australes y Antárticas Francesas", "GABON" : "Gabón", "GAMBI" : "Gambia", "GEORG" : "Georgia", "GERMA" : "Alemania ", "GHANA" : "Ghana ", "GIBRA" : "Gibraltar", "GREEC" : "Grecia", "GREEN" : "Groenlandia", "GRENA" : "Granada", "GUADE" : "Guadalupe", "GUAM" : "Guam ", "GUATE" : "Guatemala", "UINEA" : "Guinea Ecuatorial", "BISSA" : "Guinea-Bissau", "GUYAN" : "Guyana ", "HAITI" : "Haití", "VATIC" : "Santa Sede", "HONDU" : "Honduras", "HONGK" : "Hong Kong", "HUNGA" : "Hungaria", "ICELA" : "Islandia", "INDIA" : "India", "INDON" : "Indonesia", "IRAN" : "Irán", "IRAQ" : "Iraq", "IRELA" : "Irlanda", "ISRAE" : "Israel", "ITALY" : "Italia", "COTED" : "Costa de Marfil", "JAMAI" : "Jamaica", "JAPAN" : "Japón ", "JORDA" : "Jordania", "KAZAK" : "Kazajstán ", "KENYA" : "Kenia ", "KIRIB" : "Kiribati", "KOREA" : "Corea", "KOSOV" : "Kosovo ", "KUWAI" : "Kuwait", "KYRGY" : "Kirguistán ", "LAOS" : "Laos", "LATVI" : "Letonia", "LEBAN" : "Líbano", "LESOT" : "Lesotho", "LIBER" : "Liberia", "LIBYA" : "Libia", "LIECH" : "Liechtenstein", "LITHU" : "Lituania", "LUXEM" : "Luxemburgo", "MACAU" : "Macao", "MACED" : "Macedonia", "MADAG" : "Madagascar", "MALAW" : "Malawi", "MALAY" : "Malasia", "MALDI" : "Maldivas", "MALI" : "Malí", "MALTA" : "Malta", "NMARI" : "Islas Marianas del Norte ", "MARSH" : "Islas Marshall", "MARTI" : "Martinica", "MAUTA" : "Mauritania", "MAUTI" : "Mauricio", "MEXIC" : "México", "FSM" : "Micronesia, Estados Federados de", "MOLDO" : "Moldavia", "MONAC" : "Mónaco", "MONGO" : "Mongolia", "MONTE" : "Montenegro", "MONTS" : "Montserrat", "MOROC" : "Marruecos", "MOZAM" : "Mozambique ", "NAMIB" : "Namibia", "NAURU" : "Nauru", "NEPAL" : "Nepal", "NETHE" : "Países Bajos", "ANTIL" : "Antillas Neerlandesas", "NEWCA" : "Nueva Caledonia", "NEWZE" : "Nueva Zelanda", "NICAR" : "Nicaragua", "NIGE" : "Níger", "NIGIA" : "Nigeria", "NIUE" : "Niue", "NKORE" : "Corea del Norte", "NORWA" : "Noruega", "OCEAN" : "Oceanía", "OMAN" : "Omán", "PAKIS" : "Pakistán", "PALAU" : "Palau", "PANAM" : "Panamá", "PAPUA" : "Papúa Nueva Guinea", "PARAG" : "Paraguay", "PERU" : "Perú", "PHILI" : "Filipinas", "PITCA" : "Islas Pitcairn", "POLAN" : "Polonia", "PORTU" : "Portugal", "QATAR" : "Qatar", "REUNI" : "Reunión", "ROMAN" : "Rumanía", "RUSSI" : "Rusia", "RWAND" : "Ruanda", "SAMOA" : "Samoa", "SANMA" : "San Marino", "SAOTO" : "Santo Tomé y Príncipe", "SAUDI" : "Arabia Saudita ", "SENEG" : "Senegal", "SRBIA" : "Serbia", "SEYCH" : "Seychelles ", "SIERR" : "Sierra Leona", "SINGA" : "Singapur", "SLOVA" : "Eslovaquia", "SLOVE" : "Eslovenia", "SOLOM" : "Islas Salomón", "SOMAL" : "Somalia", "SAFRI" : "Sudáfrica", "SKORE" : "Corea del Sur", "SOSUD" : "Sudán del Sur ", "SPAIN" : "España", "SRILA" : "Sri Lanka", "STHEL" : "Santa Helena", "STKIT" : "San Cristóbal y Nieves", "STLUC" : "Santa Lucía", "STPIE" : "San Pedro y Miquelón", "STVIN" : "San Vicente y las Granadinas", "STATE" : "Apátridas", "SUDAN" : "Sudán ", "SURIN" : "Surinam", "SWAZI" : "Suazilandia", "SWEDE" : "Suecia", "SWITZ" : "Suiza", "SYRIA" : "Siria", "TAIWA" : "Taiwán", "TAJIK" : "Tayikistán", "TANZA" : "Tanzania", "THAIL" : "Tailandia", "TOGO" : "Togo", "TONGA" : "Tonga", "TRINI" : "Trinidad y Tobago", "TUNIS" : "Túnez", "TURKE" : "Turquía", "TURKM" : "Turkmenistán", "TURKS" : "Islas Turcas y Caicos", "TUVAL" : "Tuvalu", "UGAND" : "Uganda", "UKRAI" : "Ucrania", "UAE" : "Emiratos Árabes Unidos", "UK" : "Reino Unido", "UNKNO" : "Desconocido", "URUGU" : "Uruguay", "USSR" : "Ussr", "UZBEK" : "Uzbekistán", "VANUA" : "Vanuatu", "VENEZ" : "Venezuela", "VIETN" : "Vietnam", "WALLI" : "Islas Wallis y Futuna", "WSAHA" : "Sáhara Occidental", "WSAMO" : "Samoa Occidental", "YEMEN" : "Yemen", "YUGOS" : "Yugoslavia", "ZAIRE" : "Zaire", "ZAMBI" : "Zambia ", "ZIMBA" : "Zimbabue", "CBPSITELINKTEXT" : "Visite el sitio web sobre Leyes de Inmigración del DHS.", "CBPVERBIAGE" : "El CBP sigue tramitando y expulsando con celeridad a las personas que llegan a la frontera de EE.UU. de forma ilegal y carecen de base legal para permanecer en el país. Cuando una persona se encuentra bajo custodia de la CBP, se hara todo lo posible para transferir, transportar, procesar, liberar o repatriar la persona con prontitud, según proceda, de acuerdo con las políticas y procedimientos de la CBP. ", "MISSING_MIGRANT_INFO" : "Para más información sobre el Programa de Migrantes Desaparecidos, visite {{ infolink}}", "INFOLINK_WORD" : "enlace", "MISSING_MIGRANT_FAQ_TITLE" : "¿Qué es el Programa de Migrantes Desaparecidos?", "MISSING_MIGRANT_FAQ_DESC" : "El Programa de Migrantes desaparecidos es un esfuerzo humanitario, dirigido por la Patrulla Fronteriza de Estados Unids (USBP, por sus siglas en inglés), que se centra en la seguridad fronteriza, la localización de migrantes dados por desaparecidos, el rescate de migrantes en apuros, la prevención de la muerte de migrantes y la identificación y reunificación de los fallecidos con sus familias en la región fronteriza. El CBP colocó estratégicamente tecnología y letreros de rescate de 9-1-1 en zonas remotas para los migrates en apuros con el fin de evitar muertes en el campo. El Programa de Migrantes Desaparecidos también ayuda a los familiares que puedan estar buscando a sus seres queridos que hayan perecido o hayan sido separados en la frontera a través de entidades internas y externas. El CBP coordina y comparte información sobre migrantes desaparecidos con entidades externas como funcionarios estatales y locales, y consulados extranjeros para ayudar a reunirlos con sus familias o resolver casos de personas desaparecidas. ", "INCUSTODYCBP" : "¿Tiene ODLS información sobre todas las personas bajo custodia de ICE o CBP?", "INCUSTODYBLURBCBP" : "No. El ODLS no contiene información sobre todas las personas bajo custodia del ICE o del CBP. Por ejemplo, los menores (detenidos menores de 18 años) o los que están bajo custodia del CBP menos de 48 horas. ", "NOTFOUNDONECBP" : "En primer lugar, vuelva a comprobar los términos de búsqueda introducidos para asegurarse de que son correctos e inténtelo de nuevo. Recuerde que el sistema no proporciona información sobre algunas personas, como los menores (detenidos menores de 18 años) o los que llevan menos de 48 horas bajo custodia del CBP. ", "WWW_STATE_GOV" : "www.state.gov", "NOTFOUNDFIVE" : "Si no puede encontrar información sobre la persona que busca y cree que ha desaparecido, póngase en contacto con su consulado o embajada respectiva para obtener más ayuda, visite", "NOTFOUNDSIX" : "para más información. Para más información, consulte el", "MMP_LINK_TEXT" : "Programa Migrantes Desaparecidos. ", "DRILINFO" : { "MAIN": "El DRIL es un servicio gratuito que proporciona un canal directo para que las partes interesadas de la agencia y el público se comuniquen con ERO para obtener respuestas a sus preguntas y resolver sus inquietudes. Los interesados ​​pueden comunicarse con el DRIL llamando al 1-888-351-4024. Operadores capacitados están disponibles de lunes a viernes (excepto festivos) de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. (hora del Este) para atender las llamadas. También se ofrece asistencia en otros idiomas, incluyendo español.", "LISTHEADER": "Los representantes del centro de atención al cliente responderán las llamadas y brindarán asistencia para la resolución de problemas relacionados con temas como:", "BULLETS" : [ "Informes sobre víctimas de trata de personas y otros delitos;", "Incidentes de agresión o abuso sexual o físico;", "Solicitudes de repatriación al país de origen;", "Problemas graves o sin resolver durante la detención;", "Informes sobre personas con trastornos o afecciones mentales graves;", "Separación del hijo menor u otro dependiente y otras cuestiones relacionadas con la paternidad;", "Consultas de otras entidades encargadas de hacer cumplir la ley; y", "Solicitudes de información básica sobre el caso." ], "FOOTER": "Para denunciar actividades sospechosas o proporcionar cualquier otra información relevante para una investigación, llame al 1-866-DHS-2-ICE." } }